Aparthotel Pircher in Olang

[APPARTHOTEL RESIDENCE PIRCHER **** - 03.07.2013] Das Apparthotel & Residence Pircher im Dolomitendorf Olang steht für ungezwungene Ferien in familiärer Atmosphäre. Seit 1996 wird es von Familie Gasser-Pircher geführt, die den Betrieb von ihren Eltern übernommen haben. Das Hotel Pircher liegt zentral und dennoch ruhig im autofreien Ort. Es ist ideal, um sich zu erholen und der richtige Ausgangsort für aktive Ferien. Mit seiner gemütlich-rustikalen Einrichtung und geräumigen Apartments ist es für Familien perfekt. Das Hotel bietet ein umfangreiches Frühstücksbuffet und im Winter ein verführerisches, kalt-warmes Nachmittagsbuffet an.

Die Belange der Gäste sind das Kriterium, um das sich im Aparthotel Pircher alles dreht. Trotz aller Zwanglosigkeit brauchen Urlauber nicht auf Komfort verzichten. Neben geräumigen Zimmern kann man auch gemütliche Ferienappartements im alpenländischen Stil bewohnen. Den Tag startet man mit einem vielfältigen Frühstücksbuffet voller einheimischer Produkte. Auch Allergiker bekommen bedürfnisgerechte Kost. Gestärkt kann man seinen Tagesausflug starten. Denn direkt vor der Tür beginnen die schönsten Ski- und Wanderwege. Der Ferienort am Fuße der drei Zinnen bietet erlebnisreiche Auszeiten vom Alltag, und das im Sommer wie im Winter. Ob Wandern, Golfen, Klettern oder Radfahren, unzählige Möglichkeiten machen sportliche Betätigung zum Genuss. Allein die Golfplätze rund um Olang erstrecken sich über sieben Täler. Und abenteuerlustige Urlaubsgäste finden im Paragliding den Sport, der sie noch mehr fasziniert.

Auch bei schlechtem Wetter hat man im Hotel genug Möglichkeiten zur Betätigung. Für die Kinder gibt es Tischtennis und Tischfußball sowie eine Kinder-TV-Ecke. Ein schönes Hallenschwimmbad mit Gegenstromanlage sowie eine großzügige Saunalandschaft sind ideal, um zur Ruhe zu kommen und Körper und Seele in Einklang zu bringen.
Der sportbegeisterte Hausherr teilt seine Freude bei geführten Wanderungen oder Skitouren gerne mit den Gästen. Er kennt die Region wie seine Westentasche. Und seine Frau Katja, ebenso begeisterte Mountainbikerin, kennt so manchen Geheimtipp. Für Touren stellen sie Eltern gerne kostenfrei Buggys, Kinderwagen oder Kinderrucksäcke zur Verfügung.
Sommer in Olang sind so abwechslungsreich wie die Winter. Bei einer Olanger Almenrunde lernt man in fünf Stunden die schönsten Almen der Region kennen. Der Pragser Wildsee bietet Erfrischung an heißen Tagen und Panoramawege locken mit unvergleichlichen Aussichten. Der Kronplatz ist das beliebteste und eines der faszinierendsten Skigebiete in den Südtiroler Bergen.